Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Espagnol.hispania

Espagnol.hispania

#ELE #gamification Blog pédagogique pour les professeurs d'espagnol de Collège ou de Lycée Professionnel. Pour me contacter: espagnol.hispania@laposte.net


La familia Simpson

Publié par Hispania sur 17 Octobre 2012, 15:00pm

Catégories : #Familia

Fiche familia Simpson

Sandrine (eh bein, non, pas moi) nous a envoyé une fiche de travail sur la famille Simpson.

Voici 2 vidéos qu'elle a intégrée dans son cours:

 

 

Moi, je rajoute les paroles de la chanson de la 1ere vidéo. Je pense que les élèves vont bien adorer, elle est très entrainante. Et pourquoi pas faire une CO avec cette chanson.

 

Vamos a ver a la abuela
vamos a ver al abuelo
(Bis 2 veces).

Cuando vayamos a la casa de mi abuela
cuando vayamos a la casa de mi abuelo
cuando vayamos, vamos a jugar
nos vamos a divertir.

Cuando vayamos a la casa de mi abuela
cuando vayamos a la casa de mi abuelo
una historia muy linda, mi abuelo nos contará.

Vamos a ver a la abuela
vamos a ver al abuelo
(Bis 2 veces).

Cuando vayamos a la casa de mi abuela
cuando vayamos a la casa de mi abuelo
cuando vayamos, vamos a jugar
nos vamos a divertir.

(Abuela...)
La mamá de mi mamá
(Abuelo...)
Papá de mi mamá
(Abuela...)
Mamá de mi papá
(Abuelo...)
Papá de mi papá.

Vamos a ver a la abuela
vamos a ver al abuelo
(Bis 2 veces).

Cuando vayamos a la casa de mi abuela
cuando vayamos a la casa de mi abuelo
cuando vayamos, vamos a jugar
nos vamos a divertir.

Mi abuelita tiene el pelo blanco
mi abuelito ya no tiene pelo
porqué han vivido tanto
que pueden enseñarnos.

La mamá de mi mamá
(Abuela...)
El papá de mi mamá
(Abuelo...)
La mamá de mi papá
(Abuela...)

El papá de mi papá.

Cocina muy bien
(Abuela...)
Salimos a pasear
(Abuelo...)
Me hace regalo
(Abuela...)
Jugamos juntos
(Abuelo...)

Vamos a ver a la abuela
vamos a ver al abuelo
Vamos a ver a la abuela
vamos a ver al abue abue...lo...

 

Et maintenant un montage sur la famille Simpson. C'est un travail d'élève.

 

 

Merci Sandrine, pour ce beau travail.

Commenter cet article

Letizia 27/10/2012 15:13


Très beau travail de l'élève! C'est drôle de voir avec quelle énergie il s'est investi dans la vidéo! Je voudrai la réutiliser pour mes cours! ;)


Serait-il possible de reprendre les petites erreurs qui s'y trouvent? 


Por ejemplo: juguar música (1°, se escribe jugar, sin la"U", pero mas que todo se dice "tocar música")


Mais je réitère, mes félicitations!!!

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents